← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

⚠️ Hinweis: Dies ist eine allgemeine Vorlage auf Basis der technisch tatsächlich eingesetzten Dienste dieser Website. Sie ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Vor produktivem/öffentlichem Betrieb sollte diese Erklärung von einer fachkundigen Person (Anwalt/Datenschutzbeauftragter) geprüft werden. Bitte trage deine Kontaktdaten an den markierten Stellen ein.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Alexander Von Blanco
Neuschwansteinstraße, 20
87645 Schwangau
E-Mail: alexander@vonblanco.com

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Diese Website ist ein privates, nicht-kommerzielles Projekt, das KI-gestützte Textwerkzeuge bereitstellt (Formulierungshilfe, Lebenslauf-Optimierung). Es werden keine Konten angelegt, keine Zahlungsdaten verarbeitet und keine Werbung/Tracking-Cookies eingesetzt. Die nachfolgend beschriebene Verarbeitung entsteht ausschließlich durch den technischen Betrieb der eingesetzten Dienste.

3. Hosting (Vercel)

Diese Website wird über die Vercel Inc. gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Vercel automatisch technische Verbindungsdaten (u.a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Form von Server-Logs. Dies dient der technischen Bereitstellung und Absicherung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen, sicheren Betrieb).

Vercel kann Daten auch außerhalb der EU/des EWR (insbesondere USA) verarbeiten. Weitere Informationen: Vercel Privacy Policy.

4. Cloudflare Workers & Rate Limiting

Anfragen an die KI-Funktionen dieser Website laufen über einen Cloudflare Worker, der als technischer Vermittler zwischen dieser Website und der KI-Schnittstelle (siehe Punkt 5) fungiert. Dabei wird deine IP-Adresse kurzzeitig gespeichert, um eine missbräuchliche Nutzung (z.B. automatisierte Massenanfragen) zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an Missbrauchsschutz).

Diese IP-Adresse wird ausschließlich zu diesem Zweck genutzt und läuft automatisch nach 1 Stunde ab.

5. Verarbeitung durch Google Gemini API (KI-Funktion)

Die Kernfunktion dieser Website (Textübersetzung/-optimierung, Lebenslauf-Analyse) basiert auf der Gemini-API von Google. Wenn du Text eingibst, ein PDF hochlädst oder eine Funktion nutzt, werden folgende Daten an Google LLC (bzw. Google Ireland Limited) übermittelt:

Wichtig: Solltest du personenbezogene Daten Dritter oder besonders sensible eigene Daten (z.B. in einem hochgeladenen Lebenslauf: Name, Adresse, Foto, Geburtsdatum) eingeben, werden auch diese an Google übermittelt. Bitte lade nur Inhalte hoch, bei denen du damit einverstanden bist.

Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktive Nutzung der Funktion) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Kernfunktion).

Die Datenübermittlung erfolgt in die USA (Drittland). Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google: Gemini API Nutzungsbedingungen und Google Datenschutzerklärung.

Bei Nutzung der kostenlosen API-Stufe können Ein- und Ausgaben laut Googles Nutzungsbedingungen zur Produktverbesserung genutzt werden. Es wird empfohlen, keine hochsensiblen Daten einzugeben.

6. Cookies & Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, keine Analyse-Tools (z.B. Google Analytics) und keine Tracking-Pixel ein. Es findet keine Erstellung von Nutzerprofilen statt.

7. Speicherdauer

DatenSpeicherdauer
Server-Logs (Vercel)Gemäß Vercel-Standardaufbewahrung, i.d.R. wenige Tage bis Wochen
IP-Adresse für Rate Limiting (Cloudflare KV)Maximal 1 Stunde
Eingegebener Text / PDF-InhaltWird nicht dauerhaft auf dieser Website gespeichert; Verarbeitung erfolgt in Echtzeit im Browser bzw. bei Google gemäß deren Richtlinien

8. Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

Da diese Website keine Nutzerkonten führt und Eingaben nicht dauerhaft speichert, betreffen die meisten Rechte in der Praxis vor allem die Verarbeitung durch die eingesetzten Drittdienste (Vercel, Cloudflare, Google) - für Anfragen dazu kannst du dich gerne an mich wenden: alexander@vonblanco.com

9. Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf angepasst, wenn sich der technische Aufbau der Website ändert. Es gilt jeweils die aktuell auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.